1、取得短期借款的时候：借款可以记为银行存款，贷款可以记为银行存款；
2、期末计提利息的时候：借款可以记为财务费用，贷款可以记为应付利息；
3、归还短期借款利息的时候：借款可以记为应付利息，贷款则可以记为银行存款；
4、归还短期借款本金的时候：借款记为短期借款，贷款则可以记为银行存款。
以上为借款的会计分录写法。
借款和贷款的相关介绍
借款，表示的是个人或者公司向金融机构或者其他单位借入一定款项的时候，包含信用、抵押以及信托贷款在内的行为。贷款则表示的是个人或者企业单位向金融机构贷入一定金额的资金，在贷款期间，借贷方需要按照贷款利率进行结算，并在协议期间将本金以及利息给付给贷款方。作为一种信用活动，贷款是需要查证借贷方的个人信用记录的。因此，保持良好的信用记录是一件很重要的事情。
